Kassenbuch für Belgische Schäferhunde in Not
| Bestand | Einnahme | Ausgabe | Datum | |
| Januar 2007 | ||||
| 620,20 € | 01.01.07 | Bestand | ||
| 30,00 € | 03.01.07 | Nicole Margraf | ||
| 60,00 € | 03.01.07 | Uschi Buchen | ||
| 33,00 € | 04.01.07 | Caro Kemmetter | ||
| 100,00 € | 05.01.07 | |||
| 40,00 € | 05.01.07 | Svea v. Schuckmann | ||
| 100,00 € | 05.01.07 | Rolf Klebsattel 13 Belgier | ||
| 30,00 € | 05.01.07 | Ursula Müller | ||
| 40,00 € | 08.01.07 | Katrin Busse 13 Belgier | ||
| 70,00 € | 08.01.07 | Andreas & Sabine Lieske 13 Belgier | ||
| 20,00 € | 08.01.07 | Birgit Neumann | ||
| 80,00 € | 09.01.07 | Tervueren Aga | ||
| 20,00 € | 09.01.07 | Heinz Röhrs | ||
| 30,00 € | 09.01.07 | Klaus & Gabriele Gebauer | ||
| 50,00 € | 09.01.07 | E.C. Daane 13 Belgier | ||
| 100,00 € | 09.01.07 | Alexander & Ulrike Hodapp | ||
| 100,00 € | 09.01.07 | Regine & Michael Zache | ||
| 10,00 € | 09.01.07 | Wirtz 13 Belgier | ||
| 25,00 € | 09.01.07 | Ursula Sturm | ||
| 20,00 € | 09.01.07 | Norbert Beckers 13 Belgier | ||
| 50,00 € | 10.01.07 | E.C. Daane 13 Belgier | ||
| 30,00 € | 10.01.07 | Heidemarie Koch | ||
| 80,00 € | 10.01.07 | Dr. Petra Rietschel | ||
| 50,00 € | 10.01.07 | Gabriele Ziekur 13 Belgier | ||
| 30,00 € | 11.01.07 | Sieglinde Tiefenbach | ||
| 100,00 € | 12.01.07 | Dr. Arthur Müller 13 Belgier | ||
| 200,00 € | 15.01.07 | Manuela Nitz 13 Belgier | ||
| 20,00 € | 15.01.07 | Simone Rickert | ||
| 95,50 € | 17.01.07 | G. Müller Bongard 13 Belgier | ||
| 80,00 € | 18.01.07 | Gisela Naxera Ortzi u. Lukas | ||
| 25,00 € | 23.01.07 | Christian Mangen-Behn | ||
| 50,00 € | 23.01.07 | Dietmar+Susanne Hoffmann | ||
| 70,00 € | 24.01.07 | Marion Nagel 13 Belgier | ||
| 70,00 € | 26.01.07 | Tervueren Aga | ||
| 180,00 € | 26.01.07 | Tervueren Aga | ||
| 100,00 € | 26.01.07 | Roswithe Overbeck | ||
| 40,00 € | 31.01.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 40,00 € | 31.01.07 | Malinois Leon | ||
| 2.148,50 € | 1.898,50 € | 370,20 € | 31.01.07 | Bestand Januar 2007 |
| Februar 2007 | ||||
| 2.348,50 € | 01.02.07 | Bestand | ||
| 20,00 € | 01.02.07 | Martina Schnorrenberg 13 Belgier | ||
| 75,00 € | 01.02.07 | Jana Tietz 13 Belgier | ||
| 20,00 € | 01.02.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.02.07 | Malinois Leon | ||
| 75,00 € | 06.02.07 | Melanie Gross | ||
| 40,00 € | 08.02.07 | Groenendael-Mix Ortzi | ||
| 10,00 € | 14.02.07 | Claudia Allendorf | ||
| 600,00 € | 14.02.07 | Irene Borrensen | ||
| 35,78 € | 15.02.07 | Tervueren Jamy | ||
| 45,20 € | 20.02.07 | Tervueren Aga | ||
| 50,00 € | 26.02.07 | Groenendael Menno | ||
| 2.957,72 € | 800,00 € | 190,98 € | 28.02.07 | Bestand Februar 2007 |
| März 2007 | ||||
| 2.957,52 € | 01.03.07 | Bestand | ||
| 25,00 € | 01.03.07 | Ursula Sturm | ||
| 20,00 € | 01.03.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.03.07 | Malinois Leon | ||
| 43,20 € | 13.03.07 | Gisela Naxera Aris | ||
| 100,00 € | 20.03.07 | Tervueren Jamy | ||
| 50,00 € | 21.03.07 | Malinois Lara | ||
| 25,00 € | 22.03.07 | Günter Schönweitz | ||
| 130,00 € | 25.03.07 | Tervueren Lukas | ||
| 60,00 € | 28.03.07 | Malinois Vitoria Gabi Merten | ||
| 2.510,72 € | 113,20 € | 360,00 € | 31.03.07 | Bestand März 2007 |
| April 2007 | ||||
| 2.510,72 € | 01.04.07 | Bestand | ||
| 20,00 € | 01.04.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.04.07 | Malinois Leon | ||
| 10,00 € | 11.04.07 | Steffen Derlath | ||
| 64,64 € | 12.04.07 | Tervueren Aris | ||
| 50,00 € | 17.04.07 | Anja Barckhausen | ||
| 38,22 € | 25.04.07 | Tervueren Jamy | ||
| 2.467,86 € | 80,00 € | 122,86 € | 30.04.07 | Bestand April 2007 |
| Mai 2007 | ||||
| 2.467,86 € | 01.05.07 | Bestand | ||
| 20,00 € | 01.05.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.05.07 | Malinois Leon | ||
| 150,00 € | 31.05.07 | Jürgen Ramming | ||
| 2.617,86 € | 170,00 € | 20,00 € | 31.05.07 | Bestand Mai 2007 |
| Juni 2007 | ||||
| 2.617,86 € | 01.06.07 | Bestand | ||
| 20,00 € | 01.06.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.06.07 | Malinois Leon | ||
| 1.498,75 € | 15.06.07 | Marianne Tommasini | ||
| 100,00 € | 25.06.07 | Malinois Leira | ||
| 100,00 € | 25.06.07 | Groenendael Silver | ||
| 100,00 € | 25.06.07 | Groenendael Kismet (Pflegestelle) | ||
| 100,00 € | 25.06.07 | Groenendael-Mix Bubu | ||
| 100,00 € | 25.06.07 | Groenendael Salem | ||
| 100,00 € | 25.06.07 | Groenendael Kismet (Orga) | ||
| 105,00 € | 27.06.07 | Nicole Bock & Sven Raber | ||
| 50,00 € | 28.06.07 | Karin H. Larsen | ||
| 3.671,61 € | 1.673,75 € | 620,00 € | 30.06.07 | Bestand Juni 2007 |
| Juli 2007 | ||||
| 3.671,61 € | 01.07.07 | Bestand | ||
| 20,00 € | 01.07.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.07.07 | Malinois Leon | ||
| 30,00 € | 03.07.07 | Heidemarie Koch | ||
| 100,00 € | 03.07.07 | Malinois-Mix Igor | ||
| 100,00 € | 03.07.07 | Groenendael-Mix Bubu | ||
| 100,00 € | 03.07.07 | Groenendael Kismet (Pflegestelle) | ||
| 100,00 € | 03.07.07 | Groenendael Silver | ||
| 3.301,61 € | 50,00 € | 420,00 € | 31.07.07 | Bestand Juli 2007 |
| August 2007 | ||||
| 3.301,61 € | 01.08.07 | Bestand | ||
| 20,00 € | 01.08.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.08.07 | Malinois Leon | ||
| 100,00 € | 01.08.07 | Groenendael-Mix Prinz | ||
| 260,00 € | 01.08.07 | Malinois-Mix Welpen (Orga) | ||
| 150,00 € | 08.08.07 | Irene Müller-Weinzierl | ||
| 150,00 € | 08.08.07 | Malinois-Mix Welpen (Pflegestelle) | ||
| 100,00 € | 23.08.07 | Groenendael-Mischling Julek | ||
| 100,00 € | 24.08.07 | Malinois-Mix Sarah | ||
| 2.741,61 € | 170,00 € | 730,00 € | 31.08.07 | Bestand August 2007 |
| September 2007 | ||||
| 2.741,61 € | 01.09.07 | Bestand | ||
| 20,00 € | 01.09.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.09.07 | Malinois Leon | ||
| 300,00 € | 10.09.07 | Groenendael Pootie | ||
| 60,00 € | 24.09.07 | Tervueren Lobita | ||
| 2.381,61 € | 20,00 € | 380,00 € | 30.09.07 | Bestand September 2007 |
| Oktober 2007 | ||||
| 2.381,61 € | 01.10.07 | Bestand | ||
| 20,00 € | 01.10.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.10.07 | Malinois Leon | ||
| 100,00 € | 01.10.07 | Malinois Mike | ||
| 100,00 € | 01.10.07 | Malinois Laisaa | ||
| 50,00 € | 09.10.07 | Malinois Lobita | ||
| 2.131,61 € | 20,00 € | 270,00 € | 31.10.07 | Bestand Oktober 2007 |
| November 2007 | ||||
| 2.131,61 € | 01.11.07 | Bestand | ||
| 20,00 € | 01.11.07 | Martina Pfüller Patin für Leon | ||
| 20,00 € | 01.11.07 | Malinois Leon | ||
| 90,00 € | 08.11.07 | Malinois Lobita | ||
| 2.041,61 € | 20,00 € | 110,00 € | 30.11.07 | Bestand November 2007 |
| Dezember 2007 | ||||
| 2.041,61 € | 01.12.07 | Bestand | ||
| 150,00 € | 03.12.07 | Groenendael-Mix Citrouille | ||
| 100,00 € | 05.12.07 | Malinois-Mix Sultane | ||
| 50,00 € | 11.12.07 | Regine & Michael Zacher | ||
| 60,00 € | 16.12.07 | Groenendael Aizu | ||
| 25,00 € | 18.12.07 | Regine & Michael Zacher | ||
| 50,00 € | 27.12.07 | Svea v. Schuckmann | ||
| 1.856,61 € | 125,00 € | 310,00 € | 31.12.07 | Bestand Dezember 2007 |
| Der Saldo setzt sich zusammen aus: | ||||
| 77,36 € Nothunde allgemein | ||||
| 698,75 € Spendentopf Tommasini | ||||
| 1.080,50 € Spendentopf 13 Belgier | ||||
|
Danke an alle Spender! Ich bedanke mich gern persönlich mit einer eMail bei den Spendern. Leider kenne ich nicht alle Spender.... Also nicht böse sein, wenn Ihr keine eMail erhaltet! Helft mir auf die Sprünge und mailt mich einfach kurz an. Danke! Wenn Ihr Fragen zur Belgier-Notkasse habt, meldet Euch bei mir: alicia@belgier-in-not.de, Tel.: 0201/282303 |
|
Many thanks to all donators!!! I use to thank the donators by E-Mail. Unfortunately, I do not know all donators.... Please do not be angry if you do not receive any E-Mail! Help along me with and send me a brief mail, so that I can reply you. Thank you! If you have questions to the "emergency cash" for Belgian Shepherds, please contact me: alicia@belgier-in-not.de, Tel.: 0201/282303 |
|
¡Muchísimas gracias a los donantes! Generalmente suelo agradecer personalmente a cada uno de los donantes enviándoles un e-mail pero lamentablemente no conozco a todos ellos. Por favor, no se enfade si no recibió mi agradecimiento y podría ayudarme si me mandara un e-mail de su parte para que yo pueda contestarle. Si Ud. tiene preguntas con respecto a la "caja de emergencias" para los Pastores Belgas, por favor contácteme: alicia@belgier-in-not.de, Tel.: 0201/282303 |